Ir para o conteúdo principal
Participação do PIB não petrolífero: 55% PIB real de 2025 |Desemprego entre sauditas: 7,2% 4º trimestre de 2025 |Ativos sob gestão do PIF: ~US$ 0,91 trilhão Dados preliminares de 2025 |IED em relação ao PIB: 2,8% Dados mais recentes de 2025 |Participação feminina na força de trabalho: 33,9% Dados mais recentes de 2025 |Classificação de crédito: Aa3/A+/A+ Moody's/Fitch/S&P |Crescimento do PIB: 4,5% Resultado efetivo de 2025 |Peregrinos da Umrah: Mais de 18 milhões Peregrinos estrangeiros em 2025 |Participação do PIB não petrolífero: 55% PIB real de 2025 |Desemprego entre sauditas: 7,2% 4º trimestre de 2025 |Ativos sob gestão do PIF: ~US$ 0,91 trilhão Dados preliminares de 2025 |IED em relação ao PIB: 2,8% Dados mais recentes de 2025 |Participação feminina na força de trabalho: 33,9% Dados mais recentes de 2025 |Classificação de crédito: Aa3/A+/A+ Moody's/Fitch/S&P |Crescimento do PIB: 4,5% Resultado efetivo de 2025 |Peregrinos da Umrah: Mais de 18 milhões Peregrinos estrangeiros em 2025 |

Termos de Serviço

Termos de Serviço: inteligência sobre a Visão 2030 saudita

Data de vigência: 22 de fevereiro de 2026
Última atualização: 22 de fevereiro de 2026

Estes Termos de Serviço (“Termos”) regem seu acesso e uso do site vision2030.ai (a “Plataforma”), operado pela empresa The Vanderbilt Portfolio (a “Editora”, “nós” ou “nosso”). Ao acessar ou usar a Plataforma, você concorda em se vincular a estes Termos. Se não concordar, deve interromper o uso imediatamente.

1. Natureza da Plataforma

A vision2030.ai é uma plataforma independente de inteligência analítica que fornece comentários, análises, interpretação de dados e conteúdo de referência relacionado ao programa de transformação nacional da Visão 2030 da Arábia Saudita. A Plataforma não é afiliada, endossada nem financiada pelo Governo da Arábia Saudita, pelo Fundo de Investimento Público ou por qualquer entidade governamental saudita.

2. Finalidade exclusivamente informativa

Todo o conteúdo publicado na Plataforma é fornecido exclusivamente para fins informativos e analíticos. Nada na Plataforma constitui:

  • aconselhamento sobre investimentos ou finanças, nem recomendação de compra, venda ou manutenção de qualquer valor mobiliário, ativo ou instrumento financeiro;
  • aconselhamento jurídico ou substituto de consulta a profissional jurídico qualificado;
  • aconselhamento tributário ou orientação sobre obrigações fiscais em qualquer jurisdição;
  • oferta ou solicitação para investir em qualquer produto, fundo ou empreendimento.

Os leitores são responsáveis por realizar sua própria diligência e buscar aconselhamento profissional qualificado antes de tomar decisões de investimento, jurídicas ou empresariais. A Editora exclui expressamente sua responsabilidade por decisões tomadas com base no conteúdo da Plataforma.

3. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo da Plataforma — incluindo textos, compilações de dados, gráficos, design, estruturas analíticas e a metodologia de sete lentes — é propriedade intelectual da empresa The Vanderbilt Portfolio, salvo indicação em contrário. O conteúdo é protegido pelas leis aplicáveis de direitos autorais, marcas e propriedade intelectual.

Uso permitido: Os leitores podem citar trechos breves do conteúdo da Plataforma para fins de comentário, crítica, reportagem jornalística ou citação acadêmica, desde que atribuam corretamente o conteúdo à vision2030.ai e ao autor, e que o uso se enquadre como uso legítimo ou fair use conforme a legislação aplicável.

Uso proibido: A reprodução sistemática, redistribuição, raspagem de dados, extração automatizada, espelhamento ou reformulação comercial do conteúdo da Plataforma é proibida sem autorização prévia por escrito da Editora.

4. Assinaturas e conteúdo premium

Alguns conteúdos da Plataforma podem ser classificados como premium e sujeitos a condições específicas de acesso. Os níveis e as condições de acesso podem mudar a critério da Editora.

As assinaturas são pessoais para o usuário registrado, salvo se uma licença institucional tiver sido acordada por escrito. O compartilhamento de credenciais de acesso ou a redistribuição sistemática de conteúdo premium a não assinantes constitui violação material destes Termos.

A Editora reserva-se o direito de alterar planos de assinatura, preços e condições de acesso mediante aviso razoável aos assinantes existentes. Alterações nos termos da assinatura não se aplicam retroativamente a períodos de assinatura pagos que já estejam em curso.

5. Exatidão e correções

A Editora se empenha em manter a exatidão de todo o conteúdo publicado. No entanto, análises de programas de políticas públicas complexos e em evolução necessariamente envolvem interpretação, estimativas e avaliações prospectivas. Não garantimos que todo o conteúdo esteja livre de erros.

Quando identificamos erros factuais, corrigimos esses erros com rapidez e transparência, de acordo com nossa Política de Correções. Avaliações analíticas posteriormente contraditas por acontecimentos são retomadas em análises atualizadas, em vez de serem alteradas retroativamente.

A Plataforma faz referência a fontes de dados de terceiros, incluindo, entre outras, o Fundo Monetário Internacional, o Banco Mundial, agências de classificação de risco, a Autoridade Geral de Estatística da Arábia Saudita e diversas autoridades regulatórias. Não controlamos a exatidão, a completude ou a disponibilidade de dados de terceiros e não assumimos responsabilidade por erros em fontes externas.

A Plataforma pode conter hiperlinks para sites de terceiros. Esses links são fornecidos por conveniência e referência e não constituem endosso ao conteúdo, aos produtos ou às políticas dos sites indicados. A Editora não se responsabiliza pelo conteúdo nem pelas práticas de sites de terceiros.

7. Conduta do usuário

Os usuários da Plataforma concordam em não:

  • tentar obter acesso não autorizado a conteúdo premium, sistemas administrativos ou contas de outros usuários;
  • usar ferramentas automatizadas (bots, raspadores ou rastreadores) para extrair conteúdo da Plataforma sem autorização por escrito;
  • interferir na infraestrutura técnica ou no desempenho da Plataforma;
  • declarar falsamente qualquer vínculo com a Plataforma ou a Editora;
  • usar o conteúdo da Plataforma de maneira enganosa, difamatória ou contrária à legislação aplicável.

8. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a empresa The Vanderbilt Portfolio, seu autor e suas afiliadas não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos decorrentes de:

  • uso ou confiança no conteúdo da Plataforma;
  • decisões de investimento ou empresariais orientadas pela análise da Plataforma;
  • interrupção ou indisponibilidade dos serviços da Plataforma;
  • erros ou omissões no conteúdo publicado;
  • acesso ou alteração não autorizados de dados de usuários.

A Plataforma é fornecida “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos.

9. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a empresa The Vanderbilt Portfolio e seu autor em relação a quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes do seu uso da Plataforma, da violação destes Termos ou da violação de direitos de terceiros.

10. Lei aplicável

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com a legislação aplicável. Qualquer disputa decorrente destes Termos ou relacionada a eles estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais determinados pela sede principal da Editora.

11. Alterações

A Editora reserva-se o direito de alterar estes Termos a qualquer momento. Mudanças relevantes serão comunicadas por meio de aviso na Plataforma. O uso continuado da Plataforma após a publicação dos Termos revisados constitui aceitação das alterações.

12. Independência das disposições

Se um tribunal competente considerar qualquer disposição inválida ou inexequível, as demais disposições continuarão em vigor.

13. Acordo integral

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e nossa Política de Cookies, constituem o acordo integral entre você e a empresa The Vanderbilt Portfolio quanto ao uso da Plataforma.

14. Contato

Em caso de dúvidas sobre estes Termos, escreva para [email protected] ou visite a página de Contato.


Estes Termos de Serviço entram em vigor em 22 de fevereiro de 2026 e se aplicam a todos os usuários de vision2030.ai.