Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 22 février 2026 Dernière mise à jour : 22 février 2026

The Vanderbilt Portfolio (« l’Éditeur », « nous », « notre ») exploite vision2030.ai (« la Plateforme »). La présente politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons, conservons et protégeons les informations lorsque vous accédez à la Plateforme ou l’utilisez. Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à traiter vos données avec le niveau de soin et de transparence attendu par des utilisateurs institutionnels.

1. Informations que nous collectons

Informations que vous fournissez directement. Lorsque vous vous abonnez à la Plateforme, créez un compte, envoyez un formulaire de contact ou correspondez avec nous par email, vous pouvez fournir des informations personnelles, notamment votre nom, adresse email, fonction, organisation et informations de paiement. Nous collectons uniquement les informations nécessaires à la fourniture du service demandé.

Informations collectées automatiquement. Lorsque vous accédez à la Plateforme, nos systèmes peuvent collecter automatiquement certaines informations techniques, notamment :

Adresse IP, anonymisée lorsque cela est techniquement possible
Type et version du navigateur
Système d’exploitation
URL de provenance
Pages consultées et temps passé sur chaque page
Date et heure d’accès

Ces informations sont collectées par les journaux serveur et, le cas échéant, par des cookies et technologies similaires décrits dans notre Politique relative aux cookies.

Informations provenant de tiers. Si vous vous abonnez via un prestataire de paiement tiers, nous pouvons recevoir des données de confirmation de transaction, mais pas les coordonnées complètes de carte de paiement. Nous n’achetons pas de données personnelles auprès de courtiers en données ou d’agrégateurs tiers.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :

Prestation du service. Fournir l’accès aux contenus de la Plateforme, gérer les comptes d’abonnement et livrer les contenus premium aux abonnés autorisés.
Communication. Répondre à vos demandes, envoyer des notifications liées à l’abonnement et fournir les mises à jour éditoriales auxquelles vous avez choisi de vous abonner.
Amélioration de la Plateforme. Analyser des modèles d’utilisation agrégés et améliorer les contenus, la structure et les performances de la Plateforme. Nous ne procédons pas à un profilage comportemental individuel.
Sécurité. Détecter et prévenir les accès non autorisés, abus ou fraudes.
Conformité juridique. Respecter les obligations légales applicables, notamment les exigences de déclaration fiscale liées aux transactions d’abonnement.

3. Base juridique du traitement

Lorsque le droit applicable en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) pour les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni, exige une base juridique pour traiter les données personnelles, nous nous appuyons sur :

La nécessité contractuelle pour les traitements requis afin de fournir les services d’abonnement
Les intérêts légitimes pour l’analyse d’audience, la sécurité et l’amélioration de la Plateforme, mis en balance avec vos droits à la vie privée
Le consentement pour les communications optionnelles, telles que les newsletters éditoriales, que vous pouvez retirer à tout moment
L’obligation légale pour les traitements requis par le droit applicable

4. Partage des données

Nous ne vendons, ne louons ni n’échangeons vos informations personnelles. Nous partageons des données personnelles uniquement dans les circonstances limitées suivantes :

Prestataires de service. Nous faisons appel à des prestataires tiers pour le traitement des paiements, l’envoi d’emails, l’hébergement et l’analyse d’audience. Ces prestataires sont contractuellement tenus d’utiliser vos données uniquement aux fins que nous spécifions et de maintenir des mesures de sécurité appropriées.
Exigences légales. Nous pouvons divulguer des informations lorsque la loi, une réglementation, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale exécutoire l’exige.
Transferts d’activité. En cas de fusion, acquisition ou vente d’actifs, les données utilisateurs peuvent être transférées à l’entité successeur, sous réserve des engagements pris dans la présente politique.

Nous travaillons avec Google AdSense pour afficher des publicités contextuelles, non personnalisées, sur la Plateforme. Google peut collecter et utiliser des données conformément à sa propre politique de confidentialité afin de servir des annonces. Lorsque le consentement est fourni via notre mécanisme de consentement aux cookies, Google peut utiliser des cookies pour diffuser des annonces en fonction de votre activité de navigation. Vous pouvez vous opposer à la publicité personnalisée à tout moment via notre bannière de consentement ou en consultant les paramètres publicitaires de Google. Nous ne partageons pas les données personnelles des abonnés avec des annonceurs à des fins de ciblage au-delà de ce qui est traité par Google AdSense.

5. Conservation des données

Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités décrites dans la présente politique :

Données de compte : conservées pendant la durée de votre abonnement et pendant une période raisonnable ensuite afin de permettre une réactivation et de respecter les obligations légales.
Dossiers de communication : conservés jusqu’à trois ans pour la gestion de la correspondance et la résolution des différends.
Journaux serveur : conservés jusqu’à douze mois à des fins de sécurité et d’analyse, puis supprimés ou anonymisés de manière permanente.
Dossiers de paiement : conservés conformément aux obligations fiscales et financières applicables.

Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles à tout moment, sous réserve de nos obligations légales de conservation, en écrivant à [email protected].

6. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées à la sensibilité des données traitées, notamment :

Chiffrement des données en transit par protocoles TLS/SSL
Stockage sécurisé des identifiants abonnés au moyen de techniques de hachage conformes aux standards du secteur
Contrôles d’accès limitant l’accès aux données au personnel autorisé
Revue régulière des pratiques de sécurité et de la posture de sécurité des fournisseurs

Aucun système n’est parfaitement sécurisé. Même si nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue et n’acceptons aucune responsabilité pour les violations résultant d’attaques sophistiquées dépassant les défenses standard du secteur.

7. Vos droits

Selon votre juridiction, vous pouvez disposer des droits suivants concernant vos données personnelles :

Accès. Droit de demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Rectification. Droit de demander la correction de données personnelles inexactes ou incomplètes.
Effacement. Droit de demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve des obligations légales de conservation.
Limitation. Droit de demander la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances.
Portabilité. Droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré et lisible par machine.
Opposition. Droit de vous opposer au traitement fondé sur les intérêts légitimes.
Retrait du consentement. Lorsque le traitement repose sur le consentement, droit de retirer ce consentement à tout moment.

Pour exercer l’un de ces droits, contactez [email protected]. Nous répondrons aux demandes vérifiées dans un délai de trente jours.

8. Transferts internationaux de données

La Plateforme sert un public mondial. Vos données peuvent être traitées dans des juridictions situées hors de votre pays de résidence. Lorsque de tels transferts ont lieu, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place, notamment des clauses contractuelles types ou des mécanismes équivalents reconnus par le droit applicable en matière de protection des données.

9. Vie privée des enfants

La Plateforme est conçue pour un usage professionnel et institutionnel et ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs. Si nous apprenons avoir collecté des données concernant un mineur, nous prendrons des mesures pour les supprimer rapidement.

10. Liens vers des tiers

La Plateforme contient des liens vers des sites tiers à des fins de référence. La présente politique ne s’applique pas aux sites tiers, et nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout site tiers que vous visitez.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour périodiquement cette politique de confidentialité afin de refléter l’évolution de nos pratiques ou du droit applicable. Les changements importants seront communiqués par un avis sur la Plateforme. La date de « dernière mise à jour » figurant en haut de cette politique indique la publication de la révision la plus récente.

12. Contact

Pour toute question, préoccupation ou demande liée à cette politique de confidentialité ou au traitement de vos données personnelles, contactez :

Email : [email protected]

Vous pouvez également nous joindre via les canaux généraux indiqués sur la page Contact.

Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse à une préoccupation relative à la confidentialité, vous pouvez disposer du droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

La présente politique de confidentialité s’applique à tous les utilisateurs de vision2030.ai. Elle doit être lue avec nos Conditions d’utilisation et notre Politique relative aux cookies.